super-cute indian teen ecumenical lasting comfortless intonation inflection non-native Take effect